13. marca 2025 • 2m čítanie

Windows 11 v oboch jazykoch zároveň. Je to chyba

Čiastková verzia Windows 11 24H2 v sebe obsahuje kurióznu jazykovú chybu.

Podľa magazínu TechRadar hlásia niektorí používatelia, že majú systém v 2 jazykoch. Uvedené správy hovoria, že ak systém používa nakonfigurovaný jazyk ako španielčinu a potom prepnete systém do angličtiny, zobrazí sa kombinácia oboch jazykov.

Nižšie uvedené obrázky ukazujú, ako sa zmenilo rozhranie z japonskej lokalizácie na anglickú. V skutočnosti je ale japončiny vo Windows viac ako anglického prekladu. Nepríjemné na tom je, že ani odstránenie pôvodného jazyka nevyrieši tento problém. Rozhranie zostáva rovnaké a teda kombinuje oba jazyky.

windows 24H2 jazykova chyba dva jazyky naraz

Problém bol zaznamenaný od októbra minulého roka, keď prvýkrát vyšla hlavná aktualizácia 24H2. Aby toho nebolo málo, podľa niektorých administrátorov čelia tomuto problému viaceré rovnaké počítače. Ide o zostavy, ktoré majú rovnakú hardvérovú konfiguráciu, no niektoré problémom ovplyvnené sú a iné nie.

Doterajšie zistenia hovoria o tom, že zostáva 23H2 nie je problémom ovplyvnená. Dokonca sa objavujú aj informácie, že voliteľná oprava pre Windows 11 24H2 opravuje tento problém. Používatelia, ktorí nemajú aktivované sťahovanie ukážkových záplat musia počkať na oficiálnu marcovú záplatu, ktorá by podobným problémom mala zabraňovať.

Zdroj: TechRadar, Reddit

Prečítajte si aj:

Nahlásiť chybu

Redaktor

Michal Reiter

Sledujem aktuálne trendy z oblasti technológií, bezpečnosti, súkromia a dôveryhodnosti diania v digitálnej scéne. Mojimi rukami prešlo stovky produktov od notebookov, smartfónov cez slúchadlá až po špecializovaný hardvér. Prinášam zrozumiteľný pohľad na výzvy a problémy, ktoré so sebou prináša digitalizácia a dianie vo svete IT. Hľadaniu odpovedí v tejto oblasti sa venujem už viac ako 20 rokov.